Share
Follow

» Store » Volume 16 (2012): PDF files » Vol 16, No 2: PDF » Vol 16, No 2, Article 07

Vol 16, No 2, Article 07

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

Psychosynthesis and psychotic suffering: Alberto Alberti

Abstract: Psychotic suffering is characterised by the predominance of the tendency towards separateness and fragmentation over the tendency towards synthesis and integration. The author describes a way of getting into empathy with the patient so that healing of the soul may eventually take place through the communion and consonance between the Self of the therapist and the Self of the patient.
Key words: dissociation, syntony, feelings

Psychosynthese und psychotisches leiden
Zusammenfassung:
Das charakterisierende am psychotische leiden ist die Dominanz in Richtung der getrenntheit / Trennen und der Zersplitterung, über die Neigung in Richtung Synthese und Integration. Der Autor beschreibt ein Weg um in die Einfühlung mit der Patientin zu kommen, so dass letzten Endes das Heilen der Seele, durch die Verbundenheit und Übereinstimmung zwischen dem Selbst des Therapeuten und dem Selbst der Patientin, passieren kann.
Schlüsselwörter: Absonderung, Syntonie, gefühle.

La psychosynthèse et la souffrance psychotique
Résumé:
La souffrance du psychotique est caractérisée par la prépondérance d’une tendance vers la séparation et la fragmentation, plutôt que vers la synthèse et l’intégration. l’auteur décrit une manière de ressentir de l’empathie pour le patient, de manière telle que l’âme réussira finalement à guérir par le biais d’une communion et d’une consonance entre le Soi du thérapeute et le Soi du patient.
Mots-clés : Dissociation, syntonie, ressentis

Психосинтез и работа с психотическими состояниями
Резюме: Психотическое состояние характеризуется преобладанием тенденции к раздельности/ сепарации и фрагментации над тенденцией к синтезу и интеграции. Автор описывает способ вхождения в эмпатические отношения с пациентом через установление контакта, согласованности и созвучия между селф терапевта и сэлф пациента, при котором со временем может произойти исцеление души последнего.
Ключевые слова: диссоциация, синтония, чувства


» Continue Shopping