Share
Follow

» Store » Volume 13 (2009): PDF files » Vol 13, No 3: PDF » Vol 13, No 3, Article 6

Vol 13, No 3, Article 6

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

The Neuropsychology of Psychotherapy: Recent findings from the “Hard Sciences” and the implications for Psychotherapists
Tim Dunne

Abstract
In recent years there has been an explosion in brain research which has thrown up new and interesting findings that many psychotherapists may not be aware of or appreciate the significance of what this research has been discovering. New brain imaging techniques, such as functional magnetic resonance imaging scans (fMRI), Single Photon Emission Computed Topography (SPECT) analysis, as well as more traditional techniques such as EEGs, PET scans and CT scans, have all been used by researchers in recent years to study aspects of brain functioning under different clinical conditions. Whilst the results of the various neuropsychological findings may appear arcane and not for the uninitiated, I believe that the findings from this branch of research have important implications for the practice of psychotherapy, irrespective of the therapists’ own school or field of therapy.
Key Words: Research, Neuroscience, Psychotherapy.

Neuropsychologie der Psychotherapie: Kürzliche Befunde in den “Harten Wissenschaften” und die Implikation für die Psychotherapie
Zusammenfassung

In den letzten Jahren erleben wir eine grosse Erweiterung in der Hirnforschung, die uns neue und wichtige Befunde gebracht hat, deren Wichtigkeit von vielen PsychotherapeutInnen nicht wahr genommen oder geschätzt werden. Neue Bildgebende Techniken, wie die funktionale magnetische Resonanz, SPECT Analyse, sowie die traditionellen Techniken wie EEGs, PET und CT, wurden alle bei Forscherinnen gebraucht um die verschiedenen Aspekte der Hirnfunktionen bei unterschiedlichen klinischen Bedingungen zu untersuchen. Da einige Resultate der verschiedenen neuropsychologischen Befunde sich für nicht Eingeweihte, eher undurchschaubar zeigten, glaube ich, dass die Befunde aus der Hirnforschung, wichtige Implikationen für die Praxis der Psychotherapie haben, unabhängig von der Schule oder des Arbeitsfeldes des oder der einzelnen PsychotherapeutIn
Schlüsselwörter: Forschung, Neurowissenschaft,Psychotherapie.

La neuropsychologie et la psychothérapie : découvertes scientifiquesrécentesetleurs implications pour les psychothérapeutes
Résumé

Il y a eu ces dernières années une explosion du nombre d’études menées dans le domaine de la recherche sur le cerveau. Elles ont produit de nombreux résultats intéressants dont de nombreux psychothérapeutes ne sont pas au courant ; ils n’apprécient pas non plus toujours à sa juste valeur la signification des résultats de cette recherche. De nouvelles techniques d’imagerie médicale dans le domaine du cerveau (l’IRMf, qui numérise les champs magnétiques et l’analyse SPECT, qui utilise l’émission de protons), mais aussi des méthodes plus traditionnelles (EEG, PET et CT) ont été utilisées récemment par les chercheurs pour étudier différents aspects du fonctionnement du cerveau dans des conditions cliniques variables. Même si les résultats acquis par la neuropsychologie peuvent paraître obscurs et réservés aux initiés, je suis convaincu qu’ils ont des implications importantes pour la pratique de la psychothérapie, quelle que soit l’orientation du thérapeute et quel que soit le domaine dans lequel il travaille.
Mots-clés: recherche, neuroscience, psychothérapie.

Нейропсихология психотерапии: недавние открытия естественных наук и их применение в психотерапии
Резюме

В последние годы произошел бурный рост исследований мозга, породивший новые и интересные открытия, важности которых многие психотерапевты возможно не осознают или не оценивают. Для изучения аспектов функционирования мозга в различных клинических условиях исследователи использовали как новые техники изображения мозга, такие как функциональное магнитно-резонансное сканирование (fMRI) и однофотонная эмиссионная компьютерная томография (SPECT), так и более традиционные методы электроэнцефалографии (EEG), позитронно-эмиссионной и компьютерной томографии (PET и CT). Хотя результаты разнообразных нейропсихологических открытий могут оказаться недоступными для непосвященных, я считаю, что они имеют важное значение для практики психотерапии, независимо от школы и модальности терапии.
Ключевые слова: исследование, нейронауки (науки, исследующие мозг), психотерапия.
*

International Journal of Psychotherapy, Volume 13, No. 3, Nov 2009, pp. 41-49.
ISSN: 1356-9082

» Continue Shopping