Share
Follow

» Store » Volume 13 (2009): PDF files » Vol 13, No 3: PDF » Vol 13, No 3, Article 5

Vol 13, No 3, Article 5

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

Comparative Analysis Of Patients’ Dreams In Freudian And Jungian Treatment
Christoph Fischer and Horst Kächele

Abstract
Thirty dreams from each of eight patients – four in Freudian therapy and four in Jungian therapy – were compared both in terms of kinds of content and in terms of changes over time. The patients were matched in diagnosis, age, sex, and social background. In the first third of the dream series, Freudian patients dreamt more “Freud-syndrome” dreams, and Jungian patients dreamt more “Jung-syndrome” dreams, producing a significant difference. In the last third the difference was no longer statistically significant. These findingssupportthe hypotheses that the theoretical orientation of the therapist exercises an initial influence on the dreams of the patient, and that this influence diminishes as the treatment progresses and the patient becomes more independent from the therapist.
Key Words: Dream Analysis, Psychoanalysis

Vergleichende Analyse von Patiententräumen in Freudianischen und Jungianischen Behandlungen
Zusammenfassung

Dreissig Träume von jedem der acht Patienten – vier in freudianischer Therapieundvierin jungscher Therapie–wurden im Bereich desInhalts und im Bereich der Wandlungdurch Zeit, verglichen. Die PatientInnen wurden nach Diagnose, Alter, Geschlecht und sozialen Hintergrund eingeteilt. Im ersten Drittel der Träumserie, träumten Freudianische Patientinnen mehr “Freud-Syndrome” Träume, und die Junginischen PatientInnen träumten mehr “Jung-Syndrome” Träume, was einen signifikanten Unterschied produzierte.ImletztenDrittel der Behandlung war der Unterschied war nicht mehr statistisch signifikant. Diese Befunde unterstützen die Hypothese, dass die theoretische Orientierung des/der TherapeutIn,am Anfang der Behandlung einen Einflussaufdie Träumeder PatientIn hatund, dass diese Beeinflussung im Verlauf der Behandlung abnimmt und die PatientIn vermehrt unabhängiger vom Therapeuten / Therapeutinwird.
Schlüsselwörter: Traumanalyse, Psychoanalyse

Analyse comparative des rêves de patients bénéficiantd’unethérapiefreudienneou d’une thérapie jungienne
Résumé

Trente rêves issus de huit patients – dont quatre en thérapie freudienne et quatre en thérapie jungienne – ont été comparés du point de vue de leur contenu comme de leur évolution dans le temps. Les patients étaient similaires du point de vue de leur diagnostic, de leur âge, de leur sexe et de leur environnement social. On a enregistré des différences significatives dans le premier tiers des séries de rêves, avec des patients tendant à avoir des rêves plus freudiens ou plus jungiens selon l’orientation de leur thérapeute. Mais ces différence sont pratiquement disparu dans le dernier tiers des séries. Ces résultats confirment l’hypothèse selon laquelle l’orientation théorique du thérapeute exerce d’abord une influence sur les rêves des patients, mais que cette influence s’estompe en cours detraitement, au moment où la thérapie progresse et où le patient devient plus indépendant du thérapeute.
Mots-clés: Analyse des rêves, Psychanalyse.

Сравнительный анализ сновидений пациентов во фрейдистском и юнгианском подходах
Резюме

Тридцать сновидений каждого из восьми пациентов (четверо из них проходили фрейдистский анализ и четверо – юнгианский) сравнивались по содержанию и по изменению содержания с течением времени. Пациенты имели сходный диагноз, возраст, пол и социальное происхождение. В первой трети последовательности сновидений пациенты, проходившие фрейдистский анализ, видели больше снов с т.н. «синдромом Фрейда», а пациенты, посещавшие юнгианский анализ, с «синдромом Юнга». Разница была существенной. В последней трети исследования различия более не были статистически достоверными. Эти открытия поддерживают гипотезу о том, что теоретическая ориентация терапевта оказывает исходное влияние на сновидения его пациента, что по мере продвижения терапии это влияние уменьшается и пациент становится менее зависимым от терапевта.
Ключевые слова: анализ сновидений, психоанализ.
*

International Journal of Psychotherapy, Volume 13, No. 3, Nov 2009, pp. 34-40. 
ISSN: 1356-9082
 

» Continue Shopping