Share
Follow

» Store » Volume 14 (2010): PDF files » Vol 14, No 1: PDF » Vol 14, No 1, Article 4

Vol 14, No 1, Article 4

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

Title:

Symptom, Conflict & Conflict-Resolution: The Application of Five Stages of Positive Psychotherapy in First Interview and Therapy: Nossrat Peseschkian, Francois Biland & Theo Cope
March 2010: Volume 14, Number 1,  Article 4: pp. 39-49

Abstract:
One of the motivations for our work was the need to develop a form of conflict-centred therapy that is as efficient as possible. The strategy was divided into a number of actions or ‘goals’: observation or distancing, taking an inventory, developing situational encouragement,
improving verbalization, and a broadening of goals. The “five stages” form a model that shows how diverse therapeutic modalities can work together, even ones that differ greatly.
The positive psychotherapy process allows us to accentuate the common grounds for understanding within the family and social environment and thus to produce a basis for the therapy of different disorders and illness. This then enables us to deal with the family disorders in a systematic way under a cross-cultural view.
Traditional medicine and psychotherapy may be described using three criteria: a) a psychopathological procedure with the goal of eliminating illness, disturbances and conflicts; b) a multitude of methods, often existing side by side; and c) the behaviour of the patients.
Positive Psychotherapy (since 1968), with its three basic approaches (positive procedures as a response to psychopathology, content-related procedures as mediators for cooperation among various disciplines, and five stage self-help and therapy to activate the patient), seeks to broaden traditional procedures. Some of the self-help concerns that people face, when dealing with concrete problem situations are: How am I to behave toward my anxious child? How am I to behave toward my demanding boss? How do I feel about myself when I have made a ‘mistake’? This model can be applied in the therapeutic situation, and also as means of self-help. The three pillars of Positive Psychotherapy will be described as they appear in therapeutic practice.
Keywords: Positive Psychotherapy, Qualities of life, Stories, Symptoms, Conflict, Conflict resolution, Efficacy study, Quality Assurance.

Symptome, Konflikt und Konfliktauflösung: Die Anwendung der fünf Schritte der positiven Psychotherapie im Erstgespräch und Behandlung: Demonstration von Fällen in fünf Schritten
Zusammenfassung:

Eine Motivation für unsere Arbeit war die Notwendigkeiteine Form von konflikt-zentrierter Therapie zu entwickelnwelche so effizientwie möglich ist. Die Strategie war, unsere Aktionen oder ‚Ziele’ aufzuteilenBeobachtung oder DistanzierungInventar nehmen, dieEntwickeln von situationsbezogener Ermunterung, die Verbesserung der Verbalisierung und die Erweiterung der Ziele. Die „fünf Stufen“machen ein Modell auswelches zeigtwie verschiedene therapeutische Modalitäten, die sogar weit auseinander liegenzusammenfunktionieren können.
Der positive Psychotherapieprozess erlaubt uns den gemeinsamen Boden für das Verstehen innerhalb der Familien und sozialer Umgebung zu betonen, um somit eine Basis für die Therapie von verschiedenen Störungen und Krankheiten zu legen. Das ermöglicht
uns mit Familienstörungen mit einer systematischen Art und mit einem interkulturellen Gesichtspunkt zu arbeiten.
Traditionelle Medizin und Psychotherapie haben drei Kriterien gebraucht: a) Eine psychopathologische Prozedur, mit dem Ziel, die Krankheit, Störung und Konflikt zu eliminieren; b) Eine Vielfalt der Methoden die oft nebeneinander existierten; und c) Das Verhalten der passiven Patienten. Positive Psychotherapie (seit 1968) mit ihrendrei Grundzugängen (positives Prozedere als eine Antwort auf die Psychopathologie,
Inhaltbezogene Prozedur als Vermittler für Kooperation zwischen verschiedenen Disziplinen, und die fünf Stufen der Selbsthilfe und Therapie, um den Patienten zu aktivieren) versucht die traditionelle Prozedur zu erweitern. Einige Selbsthilfe Anliegen welche die Leute beschäftigen
wenn sie mit konkreten problematischen Situation konfrontiert sind: Wie verhalte ich mich mit einem ängstlichen Kind? Wie verhalte ich mich gegen meinen fordernden Boss? Wie fühle ich mich, wenn ich einen ‚Fehler’ gemacht habe? Dieses Modell kann in therapeutischen und
Selbsthilfe Situationen angewendet werden. Die drei Pfeiler der positiven Psychotherapie werden beschrieben wie sie in der therapeutischen Praxis aufscheinen.
Schlüsselwörter: Positive Psychotherapie, Lebensqualität, Geschichten, Symptome,

Konflikt, Konfliktlösung, Effizienzstudien, Qualitätssicherung. Symptome, Conflit & Resolution de Conflits: L’Application des Cinq Étapes de la Psychothérapie Positive lors du Premier Entretien et en Cours de Traitement
Résumé:

L’un des aspects ayant motivé notre travail a été le besoin de développer une forme de thérapie aussi efficace que possible, centrée sur les conflits. Nous avons réparti notre stratégie sur un certain nombre d’actions ou de «buts»: observer ou prendre de la distance, faire un inventaire, élaborer un soutien dans le cadre de la situation, améliorer la verbalisation, et élargir les objectifs. Ces «cinq étapes» constituent un modèle montrant comment des modalités thérapeutiques variées peuvent se combiner, même si en apparence certaines
d’entre elles sont très différentes.
Un processus psychothérapeutique positif nous permet de souligner les points d’entente communs au sein de la famille ou de l’environnement social; il offre donc une base sur laquelle le traitement de différents troubles et maladies peut se fonder. Cela nous permet
également de gérer les troubles familiaux de manière systématique et en tenant compte d’aspects interculturels.
On peut décrire la médecine et la psychothérapie traditionnelles en utilisant trois critères: a) dans une situation psychopathologique, une procédure vise à éliminer la maladie, les troubles et les conflits; b) on utilise une multitude de méthodes, souvent en parallèle; c) le comportement des patients est pris en compte. La psychothérapie positive (élaborée en 1968) inclut trois approches de base (procédures positives en tant que réaction à une psychopathologie, procédures axées sur le contenu et servant d’intermédiaires entre les
différentes disciplines, et cinq étapes de soutien et de thérapie permettant d’activer les patients) vise à élargir les procédures traditionnelles. Lorsqu’ils doivent gérer des situations impliquant des problèmes concrets, les individus se posent, entre autres, les questions suivantes: Comment dois-je me comporter face à mon enfant qui souffre d’anxiété? Comment dois-je me comporter face à un patron exigeant? Qu’est-ce que je ressens lorsque j’ai commis une «faute»?
Ce modèle peut être appliqué dans la situation thérapeutique; il permet donc aux clients de s’aider eux-mêmes. Les trois piliers de la psychothérapie positive sont décrits, tels qu’ils se concrétisent dans la pratique thérapeutique.
Mots-clés: psychothérapie positive, qualité de vie, récits, symptômes, conflit, résolution de conflits, étude d’efficacité, garantie de qualité.

Симптом, Конфликт И Решение Конфликта: Применение пяти ступеней позитивной психотерапии в первичном интервью и лечении: демонстрация случаев с применением пяти ступеней
Резюме:

Одна из целей нашей работы – создать максимально эффективную форму терапии, ориентированную на конфликт. Ее стратегия включает определенное количество действий или «целей»: наблюдение или дистанцирование, применение опросника, применение ситуативной поддержки, улучшение вербализации и расширение целей. «Пять ступеней» образуют модель, которая показывает, как различные терапевтические модальности, даже те, которые сильно отличаются друг от друга,
могут работать вместе.
Процесс позитивной психотерапии позволяет обрести почву для взаимопонимания внутри семьи и социального окружения и, таким образом, создать основу для терапии различных расстройств и болезней. Это дает нам возможность работать с семейными расстройствами, исходя из системного и кросс-культурного подхода.
Классическая медицина и психотерапия могут быть описаны на основе трех параметров: a) через процедуру исследования психопатологических особенностей с целью выявления болезни, расстройств и конфликтов; b) через многообразие методик, которые часто используются параллельно; и c) через пассивное поведение пациентов.
Позитивная психотерапия, основывавшаяся с 1968 года на трех базовых идеях (таких как: позитивные методы для работы с психопатологией; содержательные методы, опосредующие междисциплинарные связи; метод «пяти ступеней» самопомощи и терапии, применяемый в целях активации пациента) в настоящее время стремится их расширить.
Самопомощь необходима при решении ряда проблем, с которыми встречаются люди, имея дело с конкретными жизненными ситуациями, например: Как я должен вести себя с моим тревожным ребенком? Как я должен вести себя с моим требовательным боссом? Как я себя чувствую, если я совершил «ошибку»?
Предложенную модель можно применять в терапевтической ситуации, а также как средство самопомощи. Три столпа позитивной психотерапии будут описаны контексте в терапевтической практики.
Ключевые слова: позитивная психотерапия, качество жизни, истории, симптомы, конфликт, решение конфликтов, исследование эффективности, гарантия качества.

» Continue Shopping