Share
Follow

» Store » Volume 19 (2015): PDF files » Vol 19, No 3: PDF » Vol 19, No 03, Article 02: PDF

Vol 19, No 03, Article 02: PDF

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

Psychodynamic Psychotherapy and Hypnosis in the treatment of Irritable Bowel Syndrome: A case report: David Kraft

Abstract: The following case study reports the successful treatment of a 27 year-old Indian male with irritable bowel syndrome (IBS). Having been assessed by the gastroenterologist, who had concluded that there was no anatomical reason for his symptoms, other than a combination of stress and anxiety, he was referred to the present author for treatment. The client, NB, was suffering from the diarrhoea-predominant subtype, but he also experienced bloating and feelings of incomplete defecation—particularly in the morning. The treatment consisted of a combination of psychodynamic psychotherapy and hypnosis: the turning point of the therapy occurred when NB realized that his parents had had a great deal to do with his stress levels. In the hypnosis, NB was able to come to terms with these inner conflicts; this investigation was combined with the utilization of the river metaphor (Kraft, 2012; Whorwell, 2006; Zimmerman, 2003) and gut directed hypnotherapy (Gonsalkorale, 2006; Kraft & Kraft, 2007; Smith, 2006). The client made a remarkable recovery in five sessions and this was maintained at the 1-month follow up.

Key words: Hypnotherapy; irritable bowel syndrome (IBS); river metaphor; process suggestions; psychotherapy integration.

De la Psychothérapie psychodynamique et de l’hypnose dans le traitement du syndrome du côlon irritable : une étude de cas

Résume : l’étude de cas suivant rend compte du traitement réussi d’un male indien de 27 ans avec le syndrome du côlon irritable (IBS). Ayant été diagnostiqué par le gastroentérologue, qui avait conclut qu’il n’existait aucune raison anatomique pour expliquer ses symptômes, à part une combinaison de stresse et d’anxiété, il a été envoyé pour traitement à l’auteur ici présent. le client, NB, souffrait d’un sous-type prédominant diarrhéique, mais il ressentait également des ballonnements et une impression de défécation incomplète – surtout le matin. le traitement comportait une combinaison de psychothérapie psychodynamique et d’hypnose : le point charnière de la thérapie est arrivé quand NB s’est rendu compte que ses parents avait été déterminants dans ses niveaux de stresse. lors de l’hypnose, NB a pu se réconcilier avec ces conflits internes ; cette investigation a été combinée avec l’utilisation de la métaphore de la rivière (Kraft, 2012 ; Whorwell, 2006 ; Zimmerman, 2003) et une hypnothérapie dirigée sur l’intestin (Gonsalkorale, 2006 ; Kraft & Kraft, 2007 ; Smith, 2006). le client a fait une guérison remarquable en cinq séances, et ceci a été confirmé lors de la séance de suivi un mois après.
Mots clés : Hypnothérapie ; syndrome du côlon irritable (IBS) ; métaphore de la rivière ; suggestions de processus ; intégration psychothérapeutique

Психодинамическая психотерапия и гипноз в лечении синдрома раздраженного кишечника : Разбор случая

Резюме: В статье предлагается разбор случая успешного лечения 27-летнего индийца с синдромом раздраженного кишечника (IBS). После обследования у гастроэнтеролога, который не нашел анатомических причин для возникновения симптомов и предположил, что причиной болезни является комбинация стресса и тревоги, молодой человек (NB) был направлен для лечения к автору статьи. NB страдал от диарреи, как основного симптома, а также неполной дефекации и вздутия, особенно по утрам. Лечение представляло собой комбинацию психодинамической психотерапии и гипноза. Поворотной точкой терапии стало осознание клиентом факта большого влияния своих родителей на уровень стресса в организме. Под воздействием гипноза NB смог разрешить внутренний конфликт; это исследование было связано с использованием метафоры реки (Kraft, 2012; Whorwell, 2006; Zimmerman, 2003) и гипнотерапии, направленной на работу с кишечником (Gonsalkorale, 2006; Kraft & Kraft, 2007; Smith, 2006). После пяти сессий произошло исцеление, которое было закреплено в течение месяца поддерживающей терапией.
Ключевые слова: гипнотерапия, синдром раздраженного кишечника (IBS), метафора реки, процесс создания установок в гипнозе, психотерапевтическая, интеграция.


» Continue Shopping