Share
Follow

» Store » Volume 19 (2015): PDF » Vol 19, No 2: PDF » Vol 19, No 02, Article 02, PDF

Vol 19, No 02, Article 02, PDF

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

Growth Oriented Therapy in the Treatment of a Child with Obsessive Compulsive Disorder: Krishnanand Choudhary and Richa

Abstract: Around the age of 7 to 12 years, children can be diagnosed with obsessive-compulsive disorder (OCD) when they feel the discomfort and distress (brought on by OCD) which makes them feel scared, out of control, alone and concerned about fitting in with their friends.
This is a case history of a 12-year old boy, brought in by his parents, and assessed using Children’s Yale-Brown Obsessive Compulsive Scale (where both the child and parents report). The patient was treated using growth-oriented therapies: ‘humming’ therapy, and ‘non-verbal expressive’ therapy, as well as being given some attitudinal changes, especially towards sex and life in general. Some basic sex education was also given to him. The parents were also treated using the same methods, because one of the parents also had significant OCD features. The child became better and all the symptoms gradually decreased. A follow- up was done after about two years and both the child and parents were re-assessed using the same variables. The results revealed a very significant improvement in both the child and parents.
The main concept in growth-oriented therapies is that psychological illnesses can be best treated when a person increases their level of ‘relaxed’ awareness.
Key Words: Growth-oriented therapy, humming, non-verbal expressive therapy, obsessive compulsive disorder (OCD), child therapy.

Wachstumsorientierte Therapie bei der Behandlung eines Kindes mit Zwangsstörung
Zusammenfassung:Im Alter von 7 bis 12 Jahren können Kinder, welche mit Zwangsstörungen (OCD) diagnostiziert werden, ihr Unbehagen und emotionale Notlage (durch OCD hervorgebracht) spüren. Diese gibt ihnen das Gefühl, außer Kontrolle zu geraten, allein zu sein oder besorgt zu sein, bei ihren Freunden nicht hineinzupassen.
Diese Fallgeschichte eines 12-jährigen Jungen, von seinen Eltern zu uns gebracht, wurde mit der Kinder Yale-Brown Obsessive Kompulsive Skala (und den Bericht des Kindes und der Eltern) untersucht. Der Patient wurde mit der wachstumsorientierten Therapien behandelt: “Summen“ Therapie und “nicht-verbal Ausdrucks” Therapie. Zusätzlich bekam er einige Leitsätze zur Einstellungsänderungen seines Verhaltes, vor allem gegenüber Sex und seinem Leben im Allgemeinen. Grundlegende Sexualerziehung wurde ihm geboten. Die Eltern wurden parallel mit dem gleichen Verfahren behandelt, da sie auch signifikante OCD Funktionen hatten. Dem Kind ging es zunehmend besser. Alle Symptome klangen allmählich ab. Nach zwei Jahren fand eine Nachuntersuchung statt. Kind und Eltern wurden, mit den gleichen Variablen neu bewertet. Die Ergebnisse zeigten eine deutliche Verbesserung bei Kind und Eltern.
Das Hauptkonzept, in der wachstumsorientierten Therapie ist die Annahme, dass psychische Erkrankungen am besten behandelbar sind, wenn eine Person das Niveau ihrer ‘entspannten’ Aufmerksamkeit, erhöhen konnte.
Schlüsselwörter:WachstumsorientierteTherapie,Summen,Nonverbale Ausdruckstherapie, Zwangsstörungen (OCD), Kindertherapie.

La thérapie orientée croissance dans le traitement d’un enfant avec un trouble obsessif-compulsif
Résumé:
Aux alentours de 7 à 12 ans, des enfants peuvent être diagnostiqués avec un trouble obsessif-compulsif (TOC) quand ils ressentent la malaise et la détresse (induites par le TOC) qui leur donnent un sentiment de peur, d’impuissance, de solitude et le souci de ne pas s’intégrer avec leurs amis.
Ceci est le cas d’étude d’un garçon de 12 ans, amené par ses parents, et évalué selon le test Yale-Brown Obsessive Compulsive Echelle pour enfants (où l’enfant comme les parents font des rapports). Le patients a été traité utilisant des thérapies orientées croissance : une thérapie de fredonnement, et une thérapie d’expression non-verbale, et a reçu des changements d’attitude, surtout concernant la sexualité et la vie en général. Un peu d’éducation sexuelle lui a été donné aussi. Les parents ont également été traités utilisant les mêmes méthodes, car un des parents avait également des aspects significatifs de TOC. L’enfant s’est amélioré et tous les symptômes ont graduellement diminués. Un suivi a été réalisé après environ deux ans, et l’enfant et ses parents ont été évalués utilisant les mêmes variables. Les résultats ont révélés une amélioration très significative chez l’enfant, comme chez les parents.
Le concept principal dans les thérapies orientés croissance est que les maladies psychologiques peuvent être mieux traitées quand une personne augmente son niveau de conscience « détendue ».
Mots clés: thérapie orientée croissance, thérapie expressive non-verbale, trouble obsessif compulsif (TOC), thérapie pour enfants

Ориентированная на рост терапия в лечении обсессивно-компульсивного расстройства у детей
Резюме:
В возрасте от 7 до 12 лет у детей, которые сильно озабочены тем, насколько они вписываются в группу сверстников, может быть диагностировано обсессивно- компульсивное расстройство (OCD). Дискомфорт и дистресс, приносимые детям OCD, часто пугают их, делают неконтролируемыми и приводят к чувству одиночества.
В данной статье описывается история двенадцатилетнего мальчика, которого привели на обследование родители. Он был обследован с помощью Детской Обсессивно-компульсивной шкалы Йеля-Брауна (по отчетам и самого ребенка, и его родителей). Для лечения использовались ориентированные на рост виды терапии: терапия гудением (напеванием под нос), невербальная экспрессивная терапия. Кроме того, с мальчиком были проведены занятия по половому воспитанию и по смене определенных установок, в особенности относительно пола и жизни в целом.
В работе с родителями использовались те же методы, поскольку у одного из них были явно выражены черты OCD. Состояние ребенка улучшилось и все симптомы постепенно стали менее выраженными. Двумя годами позже были проведены
дополнительные терапевтические мероприятия, а также повторное исследование ребенка и родителей по тем же параметрам. Результаты показали значительное улучшение их состояния.
Основная концепция ориентированной на рост терапии заключается в том, что психологические заболевания могут лучше излечиваться при повышении уровня “расслабленного” осознавания клиента.
Ключевые слова: терапия, ориентированная на рост, гудение, невербальная экспрессивная терапия, обсессивно-компульсивное расстройство (OCD), детская терапия.


» Continue Shopping