Warning: sizeof(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/courtena/public_html/ijp/shop/cw4/cwapp/inc/cw-inc-sanitize.php on line 36
Publication Description | International Journal of Psychotherapy
Share
Follow

» Store » Volume 18 (2014): PDF files » Vol 18, No 3: PDF » Vol 18, No 3, Article 02, PDF

Vol 18, No 3, Article 02, PDF

Price: €0.00

FREE SHIPPING on this item

The World of Language: Tom Ormay

Abstract: At a special moment in human evolution, verbal language evolved and then became a continuous world in itself. From then on, we started to think with words; later we became able to write symbols, and then words; and so we could pass on to the next generation what we know – instead of relying purely on verbal histories.
But what is it that we can express with the help of language, and what is it that we cannot? ␣e world of language is a created world: but we created it, and it also creates us. With the creation of the world of language a new phase began in human evolution, when not only tangible environment determines the direction our development, but also something speci␣cally human, a mental environment that is not tangible, but just as real and powerful. However, verbal language has its limitations; as it is a human creation, it carries our limitation in understanding the world. ␣erefore it is important not to lose touch with the preverbal world where we directly experience what we do not understand.
Keywords: verbal language, instinct, evolution, nos, matrix. Die Welt der Sprache

Zusammenfassung: In einem speziellen Moment in der menschlichen Evolution, entwickelte sich die gesprochene Sprache und wurde, in sich selber, eine kontinuierliche Welt. Wir begannen mit Wörtern zu denken; später wurden wir fähig Symbole zu schreiben, danach Wörter damit wir, von einer Generation zur anderen, unser Wissen weiter geben konnten – anstatt uns nur auf erzählte Geschichten abstützen zu müssen.
Aber was ist es, das wir, mit der Hilfe der Sprache, ausdrücken können und was können wir nicht mit ihr tun? Die Welt der Sprache ist eine geschaene Welt. Wir haben sie geschaen und sie scha auch uns. Mit dem Schaen der Welt der Sprache begann eine neue Phase der menschlichen Evolution. Nicht nur eine berührbare Umgebung gab die Richtung unserer Entwicklung vor, sondern etwas spezi␣sche menschliches, eine geistige Umgebung, die nicht berührbar jedoch real und mächtig ist. Die mündliche Sprache hat ihre Grenzen. Sie ist eine menschliche Kreation und trägt in sich die Grenzen des Verstehens der Welt. Deshalb ist es wichtig, den Kontakt mit der vorsprachlichen Welt nicht zu verlieren, in der wir direkt erfahren, was wir noch nicht verstehen können.
Schlüsselwörter: Mündliche Sprache, Instinkte, Evolution, Nos, Matrix.

Le Monde du Langage
Résumé: A un moment donné dans l’évolution humaine, le langage verbal a évolué pour ensuite devenir, de façon continue, un monde en lui-même. A partir de là, nous avons commence à penser avec des mots; plus tard nous sommes devenus capable d’écrire des symboles, puis les mots; et ainsi nous avons pu transmettre aux prochaines générations ce que nous savions – au lieu de dépendre uniquement sur la tradition orale.
Mais qu’est-ce qu’on peut exprimer avec l’aide du langage, et qu’est-ce que nous ne pouvons pas exprimer ? Le monde du langage est un monde créé: mais nous l’avons créé, et il nous crée. Avec la création d’un monde de langage, une nouvelle phase de développement humain a commencé: quand l’environnement non seulement tangible détermine la direction de notre développement, mais aussi quelque chose de spéci␣quement humain, un environnement mental qui n’est pas tangible, mais autant réel et puissant. Cependant, le langage verbal a des limites; en tant que création humaine, il contient nos propres limites pour comprendre le monde. Ainsi, il est important de ne pas perdre de contacte avec le monde préverbal où nous vivons en directe ce que nous ne comprenons pas.
Mots clés: langage verbal, instinct, évolution, nos, matrice.

[Editor's Note: For some reason the Russian script will not copy. Our apologies]

» Continue Shopping