Share
Follow

» Store » Volume 17 (2013): PDF files » Vol 17, No 1: PDF » Vol 17, No 1, Article 3

Vol 17, No 1, Article 3

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

Revisiting Andrew Salter: an old wine in a new bottle: Uri Wernik

Abstract
Andrew Salter’s contribution to the current cognitive-behavioural therapies is reviewed. It is noticed that his notions regarding inhibition and dis-inhibition are supported by later research on temperament. His analysis in terms of the theory of evolution is also up to date. Salter’s technique of ‘feeling talk’, besides the rhetorical element, lacks means of implementation. A case study of treating an inhibited client is presented where a card game of chance is used for this purpose. The promising results are understood in terms of playfulness, paradoxical interventions and chaos theory. It is suggested that the game can be applied to many other problems in living.
Key words: Andrew Salter, inhibition, feeling talk, chance, playfulness

Andrew Slater wiederbesucht: ein alter Wein in einer neuen flasche

Zusammenfassung
Besprochen wird Andrew Slaters Beitrag zur gegenwärtigen kognitiven Verhaltenstherapie. Seine Annahme bezüglich Hemmung und Enthemmung wird durch die Forschung zum Temperament unterstütz. Im Bezug auf die Evolutionstheorie ist seine Analyse zeitgemäss. Slaters Technik des „Gefühlsredens“, neben den rhetorischen Elementen, ist nicht einsetzbar. Die Fallstudie eines gehemmten Klienten, zeigt wie ein Kartenspiel des Zufalls, eigesetzt wurde. Die Resultate sind vielversprechend. Sie werden im Sinne von Verspieltheit, paradoxen Interventionen und der Chaos Theorie, verstanden. Es wird Vorgeschlagen, dass das Spiel, auch für andere Lebensprobleme, eingesetzt werden kann.
Schlüsselwörter: Andrew Slater, Hemmung, Gefühlsreden, Zufall, Verspieltheit.

Andrew Salter revisité : un vieux vin dans une bouteille nouvelle

Résumé
Cet article passe en revue la contribution d’Andrew Salter aux thérapies cognitivo- comportementalistes actuelles. Ses idées concernant l’inhibition et la désinhibition sont soutenues par des recherches ultérieures sur le tempérament. Son analyse en termes de théorie de l’évolution est aussi actuelle. La technique de Salter de « parler sentiment », outre l’élément rhétorique, manque des moyens d’implémentation. Une étude de cas de traitement d’un client inhibé est présentée où un jeu de chance avec des cartes est utilisé dans ce but. Les résultats prometteurs sont compris en termes d’espièglerie, d’interventions paradoxales, et en théorie de chaos. Il est suggéré que le jeu peut être appliqué à bon nombre d’autres problèmes de vie.
Mots-clés : Andrew Salter, inhibition, parler-sentiment, chance, espièglerie

Возвращаясь к Эндрю Солтеру: старое вино в новой бутылке

Резюме
В статье разбирается вклад Эндрю Солтера в современную когнитивно-бихевиоральную терапию. Отмечается, что его идеи и представления о торможении и расторможении подкреплены более поздними исследованиями темперамента. Его анализ теории эволюции также актуален и отвечает требованиям современной науки. Однако техника Солтера «чувственный разговор» не получает достаточного претворения в жизнь, как риторическая. Представлен клинический случай работы с заторможенным клиентом, в котором для достижения целей терапии используется азартная карточная игра. Многообещающие результаты объясняются в терминах игрового процесса, парадоксальных интервенций и теории хаоса. Авторами выдвигается предположение, что игра может также использоваться для решения и других жизненных проблем.
Ключевые слова: Эндрю Солтер, торможение, чувственный разговор, шанс, процесс игры.


» Continue Shopping