Share
Follow

» Store » Volume 11 (2007): PDF files » Vol 11, No 1: PDF » Vol 11, No 1, Article 08, PDF

Vol 11, No 1, Article 08, PDF

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

Taiwanese Female Volunteer Helpers’ Coping with the 9/21st Earthquake and Its Consequences: Yii-Nii Lin

Abstract
The purpose of this study was to describe how fifty Taiwanese female volunteers from five social welfare institutions coped with the 1999 earthquake in central Taiwan. A qualitative method utilized in-depth interviews and transcript analysis to reach the following conclusions: Participants viewed the earthquake as the greatest crisis and a turning point in their lives; most coped through a variety of adaptive and palliative strategies and recognized the positive effects of volunteer training and work, as well as the social support from the volunteer group, which extended their scope of life and empowered them to deal with difficulties. Implications for counseling research, clinical practice, and training were delineated.

Zusammenfassung
Der Grund dieser Studie war zu Beschreiben, wie 50 Taiwanesische freiwillige Helferinnen aus fünf sozialen Hilfsorganisationen, mit dem Erdbeben in Zentral Taiwan umgegangen sind. Eine Untersuchung mit qualitativer Methode, die Tiefeninterviews und beschreibende Analyse gebrauchte, hat folgend Resultate gebracht: Die Teilnehmerinnen sahen das Erdbeben als die größte Krise und einen Wendepunkt in ihrem Leben an. Die meisten kamen mit anpassenden und palliativen Strategien zurecht. Sie erkannten ihre Ausbildung zu freiwilligen Helferinnen als wertvoll. Die soziale Unterstützung in der Gruppe von Freiwilligen Helferinnen half ihnen, mit dieser Erfahrungserweiterung gut umzugehen und gab ihnen Kraft, mit den vorgefundenen Schwierigkeiten zurecht zu kommen. Die Bedeutung für die Forschung in der Beratung, klinischer Praxis und Ausbildung, werden aufgezeigt.

Résumé
Le but de cette étude est de décrire comment cinquante volontaires Taïwanaises venant de cinq institutions d’aide sociale ont fait face au tremblement de terre de 1999 au centre de Taïwan. Une méthode qualitative a utilisé des interviews en profondeur et une analyse transcrite pour atteindre les conclusions suivantes : les participants ont ressenti le tremblement de terre comme la plus grande crise et un tournant dans leur vie ; la plupart ont fait face à travers une grande variété de stratégies palliatives et d’adaptation et ont reconnu l’effet positif de la formation et du travail des volontaires, de même que le soutien social du groupe de volontaires qui a élargi la durée de leur vie et les a fortifiés pour affronter les difficultés. On en a tiré les implications pour la recherche sur le counselling, la pratique clinique et la formation.

Peзюмe
Целью данного исследования было описание работы пятидесяти тайваньских женщин-волонтеров из пяти социальных благотворительных организаций с последствиями землетрясения 1999 года в центральном Тайване. Качественный метод, использовавший глубинные интервью, их расшифровку и анализ, позволил сделать следующие выводы: Участники интервью считали землетрясение величайшим кризисом и поворотным моментом своей жизни; большинство из них использовали адаптивные и паллиативные стратегии совладания и признавали позитивный эффект работы группы волонтеров, проведенные ими тренинги и социальную поддержку. Все эти меры расширили их жизненные возможности и позволили справиться с трудностями. По результатам исследования были сделаны рекомендации для клинической практики, консультирования и проведения тренингов.


» Continue Shopping