Share
Follow

» Store » Volume 12 (2008): PDF files » Vol 12, No 2: PDF » Vol 12, No 2, Article 6

Vol 12, No 2, Article 6

Price: €3.00

FREE SHIPPING on this item

Environmental Psychology and Home Visits in the Family Therapy of Eating Disorders: Ferenc Túry, Marta Wildmann, Zsuzsa László, Andrea Dúll

Abstract: Family therapy is one of the most appreciated therapeutic modalities in the treatment of eating disorders. Home visits, which are not normally a part of the therapeutic process, were made an integral part of a programme carried out by our eating disorder unit. Theoretical support comes from environmental psychology and the structural family therapy school. Personal places and boundaries provide useful information about family structure, and family dynamics. Such information bears communicational messages, which help to understand family functions and dysfunctions. The visit provides a good opportunity of giving “in situ” structural tasks. Moreover, the visit is a special opportunity for an intimate encounter with the family and a deepening of the therapeutic relationship. The visit also presents a good occasion for the cotherapists to draw closer to each other and to familiarize themselves with each others way of working in a medium that goes beyond official contacts.
Key words: Family visit, Family Therapy, Environmental Psychology, Eating Disorders.

Umweltpsychologie und Hausbesuche in der Familie Therapie von Essstörungen
Zusammenfassung: 
Familientherapie ist eine der meist wertgeschätzten therapeutischen Modalitäten in der Behandlung von Essschwierigkeiten. Hausbesuche, welche normalerweise nicht Teil des therapeutsiche Prozesses sind, wurden von unserer Essstörungs-Abteilung, zu einem integralen Teil unseres Behandlungsprogramms gemacht. Die theoretische Unterstützung kommt von der Umgebungs-Psychologie und der Strukturellen Familientherapie Schule. Persönliche Orte und Grenzen geben uns wichtige Informationen über die Familienstruktur und die Familiendynamik. Diese Informationen tragen kommunikative Mitteilungen, welche uns helfen, die Familie in ihrer Funktion oder Störung verstehen zu können. Der Besuch bietet eine gute Möglichkeit, um “situative” strukturelle Aufgaben zu geben. Im Weiteren bietet ein Besuch eine spezielle Möglichkeit, für nahe und vertraute Begegnungen mit der Familie und vertiefen die therapeutischen Beziehung. Zusätzlich bietet der Besuch eine gute Möglichkeit für die Co-TherapeutInnen miteinader vertrauter umzugehen und die Schaffensweise des/der anderen, in einem Medium das über offizielle Kontakte hinausgeht, kennen zu lernen.
Schlüsselwörter: Familienbesuch, Familientherapie, Umweltspsychologie, Essstörungen.

Psychologie environnementale et visites à domicile en thérapie familiale avec des personnes atteintes de troubles du comportement alimentaire.
Résumé: La thérapie familiale est une des méthodes les plus appréciées dans le traitement des troubles du comportement alimentaire. Des visites à domicile, qui ne font pas partie normalement du processus thérapeutique, ont été intégrées dans notre programme. Les justifications théoriques viennent de la psychologie environnementale et de l’école de thérapie familiale structurale. Les places de chacun et les frontières apportent des informations utiles sur la structure familiale et sa dynamique. Ces informations apportent des messages communicationnels qui aident à comprendre les fonctionnements et dysfonstionnements dans la famille. La visite donne une bonne occasion de prescrire des tâches in situ. De plus, la visite fournit l’opportunité d’une rencontre intime avec la famille et d’iun approfondissement de la relation thérapeutique. La visite fournit aussi une bonne occasion pour les cothérapeutes d’une relation plus proche, permettant à chacun de mieux saisir le style de travail de son collègue, au delà des contact officiels.
Mots clés: Visite Familiale, Thérapie Familiale, Psychologie Environnementale, Troubles des Conduites Alimentaires.


» Continue Shopping